The cryptocurrency market's decline over the past day comes amid wider market uncertainty following new U.S. tariff plans.