Bitcoin’s on‑chain data is flashing a strange mix of softer retail‑style activity and still‑robust throughput, fees and capital flows that look more like consolidation than exhaustion. Bitcoin’s (BTC) on‑chain data is flashing a strange combination: softer retail‑style activity, but still‑elevated…