Broadridge now enables holders of tokenized shares to review proxy materials and cast votes on corporate matters.