The U.S. Senate Agriculture Committee has released updated bill text ahead of a hearing next week — and some issues remain.