The idea could delegitimize efforts to promote bitcoin, insiders said, speaking on the condition of anonymity.