Vietnam plans to restrict citizens from overseas crypto trading as banks and brokerages compete for new domestic licenses.